Can't read this mail correctly? Try the web version.

 

Estimados Propietarios:

El día de mañana el equipo HOA hará su “Operación hormiga”. Esta actividad se realiza cada mes y en esta ocasión queremos hacerlo diferente, invitando a todos los propietarios que estén interesados en apoyar con esta actividad.

¿De qué se trata?

Haremos un recorrido a todo el condominio recogiendo la basura que encontremos en las áreas comunes con la finalidad de mantener la imagen impecable de nuestra comunidad.

Nos reuniremos el día de mañana Sábado 17 a las 10:00 A.M en la oficina HOA, esperando su apoyo y cooperación en esta actividad de interés común.

Gracias.

 

Dear Homeowners:

Tomorrow, the HOA team will do their "Operation Ant". This activity is done every month and this time we want to do it differently, inviting all owners who are interested in supporting with this activity.

What is it about?

We will tour the entire condominium collecting the trash that we find in the common areas with the purpose of maintaining the impeccable image of our community.

We will meet tomorrow, Saturday, 17 at 10:00 AM in the HOA office, waiting for your support and cooperation in this activity of common interest.

Thank you.